English meanings and instructions

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Why did she want this gift? Listen to the French.

2
00:00:03,000 --> 00:00:09,660
Thank you for this book; I have wanted to read it for a long time.

3
00:00:09,660 --> 00:00:12,350
I am glad.

4
00:00:12,350 --> 00:00:16,000
I am going to start it during the journey.

5
00:00:16,000 --> 00:00:25,080
Let me know if you like it.

6
00:00:25,100 --> 00:00:27,100
Your turn. Pause for more time.

7
00:00:27,100 --> 00:00:29,800
She has wanted to read it for a long time.

8
00:00:29,800 --> 00:00:36,460
Thank you for this book; I have wanted to read it for a long time.

9
00:00:36,467 --> 00:00:38,667
When will she start reading? Listen.

10
00:00:38,667 --> 00:00:40,667
Your turn. Pause for more time.

11
00:00:40,667 --> 00:00:42,900
During the journey. Say it with her.

12
00:00:42,900 --> 00:00:46,550
I am going to start it during the journey.

13
00:00:46,567 --> 00:00:51,033
Thank a friend for a gift. Say why you wanted it, then when you will use it.

14
00:00:51,033 --> 00:00:53,533
Your turn. Pause for more time.

15
00:00:53,533 --> 00:00:57,800
Try the free written prompts and book samples from the channel links.

French dialogue / English instructions

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Why did she want this gift? Listen to the French.

2
00:00:03,000 --> 00:00:09,660
Merci pour ce livre, je voulais le lire depuis longtemps.

3
00:00:09,660 --> 00:00:12,350
Ça me fait plaisir.

4
00:00:12,350 --> 00:00:16,000
Je vais le commencer pendant le trajet.

5
00:00:16,000 --> 00:00:25,080
Tu me diras si tu l’aimes.

6
00:00:25,100 --> 00:00:27,100
Your turn. Pause for more time.

7
00:00:27,100 --> 00:00:29,800
She has wanted to read it for a long time.

8
00:00:29,800 --> 00:00:36,460
Merci pour ce livre, je voulais le lire depuis longtemps.

9
00:00:36,467 --> 00:00:38,667
When will she start reading? Listen.

10
00:00:38,667 --> 00:00:40,667
Your turn. Pause for more time.

11
00:00:40,667 --> 00:00:42,900
During the journey. Say it with her.

12
00:00:42,900 --> 00:00:46,550
Je vais le commencer pendant le trajet.

13
00:00:46,567 --> 00:00:51,033
Thank a friend for a gift. Say why you wanted it, then when you will use it.

14
00:00:51,033 --> 00:00:53,533
Your turn. Pause for more time.

15
00:00:53,533 --> 00:00:57,800
Try the free written prompts and book samples from the channel links.