les amis versus l'ami
/lez‿ami/ vs /lami/
Compare the complete phrases; more than one sound or word may change. ‿ marks a connection between words.
A2- · French pronunciation lesson
Read six useful French phrases, check their IPA and English meaning, then compare four words, phrases, or spoken forms.
Teacher note
Apprendre à lier la consonne finale muette au mot suivant commençant par une voyelle.
Six phrases for this web practice
/lez‿ami aʁiv/
The friends are arriving.Les links to amis. The optional liaison from the plural noun amis to arrivent is omitted.
/sɛt‿œ̃ livʁ ytil/
It's a useful book.C’est links to un with t. Utile describes the singular noun livre; the final e does not add a vowel.
/vuz‿ave ʁɛzɔ̃/
You are right./døz‿ɑ̃fɑ̃ ɑ̃tʁ/
Two children enter./lez‿ami də mez‿ɑ̃fɑ̃ sɔ̃ tʁɛz‿ɛmabl/
My children's friends are very kind.The links shown are les–amis, mes–enfants and très–aimables. Optional liaison after sont is omitted.
/vuz‿ave œ̃n‿apaʁtəmɑ̃ dɑ̃ lez‿alp/
Do you have an apartment in the Alps?How to read this IPA. These are broad French reference readings, edited as complete sentences. Accent, schwa and optional liaison vary; many speakers use /ɛ̃/ where this reference keeps /œ̃/. The mark ‿ highlights a word link; | marks a rhythmic break; ↑ and ↓ suggest pitch movement.
Word readings adapted from Lexique 3.83, Boris New and Christophe Pallier et al.; sentence readings and notes edited by Parle. Revised IPA and notes: CC BY-SA 4.0. See OQLF on obligatory, forbidden and optional liaison. Reviewed .
Four focused comparisons
Read the label on each card. A one-sound contrast changes one sound; other cards compare whole words, identical readings, connected speech, or intonation. Follow the note before repeating.
/lez‿ami/ vs /lami/
Compare the complete phrases; more than one sound or word may change. ‿ marks a connection between words.
/vuz‿ave/ vs /vu save/
Compare the complete phrases; more than one sound or word may change. ‿ marks a connection between words.
/døz‿ɑ̃fɑ̃/ vs /dø paʁɑ̃/
Compare the complete phrases; more than one sound or word may change. ‿ marks a connection between words.
/siz‿ɑ̃/ vs /si ʒuʁ/
Compare the complete phrases; more than one sound or word may change. ‿ marks a connection between words.
Word IPA adapted from Lexique 3.83, Boris New and Christophe Pallier et al., with contextual readings and notes edited by Parle. Comparison transcriptions and notes: CC BY-SA 4.0. Broad reference readings vary with accent and speaking style. See OQLF’s liaison guidance and prosody reference. Reviewed .
A short repeat routine
Evidence boundary
The transcription and contrasts support deliberate practice. They do not certify an accent, diagnose a speech issue, or prove CEFR proficiency. Phrase Match in the app reports detected words and can be wrong.
The app has 35 free sound references with recording and replay, plus a separate speaking course. Try its first 4 missions on greetings and introductions free; Premium opens all 120 missions.