A2 · Français de la gastronomie

Chez le fromager: French dialogue with IPA and English

Follow all six turns, inspect the pronunciation, and practise the contrasts that matter inside this situation.

Six turns from the current app scene

French conversation, IPA, and English meaning

  1. Moi
    Je cherche un fromage de chèvre très sec.

    /ʒə ʃɛʀʃɛ yn fʀɔmaʒɛ dɛ ʃɛvʀɛ tʀɛs sək./

    I'm looking for a very dry goat cheese.
  2. Vendeur
    Goûtez ce Picodon, il a beaucoup de caractère.

    /ɡutəz sɛ pikɔdɔn, il a bokup dɛ kaʀaktɛʀə./

    Taste this Picodon, it has a lot of character.
  3. Moi
    Miam! Et un fromage à pâte molle?

    /mjam! ət yn fʀɔmaʒɛ a patɛ mɔlə? /

    Yum! And a soft cheese?
  4. Vendeur
    Je vous conseille ce Brie de Meaux affiné.

    /ʒə vus kɔ̃sɛjlɛ sɛ bʀjɛ dɛ məoks afine./

    I recommend this aged Brie de Meaux.
  5. Moi
    Parfait, je vais faire un grand plateau ce soir.

    /paʀfɛt, ʒə vɛs fɛʀɛ yn ɡʀɑ̃d plato sə swaʀ./

    Perfect, I'm going to make a large platter tonight.
  6. Vendeur
    N'oubliez pas le pain aux noix pour accompagner!

    /n'ubljəz pas lɛ pɛn oks nwaks puʀ akkɔ̃paɲəʀ! /

    Don't forget the walnut bread to go with it!

Culture and context in French

Read the situation beyond the individual lines.

Chez le fromager, dites quel goût vous aimez. Demandez un morceau et précisez la quantité. Le fromager peut vous proposer un fromage doux ou plus fort.

Four sound contrasts from this scene

Minimal pairs before another full read

Alternate each pair, return to the dialogue, and listen for whether the intended word remains clear inside the sentence.

1

lait versus loi

/lɛ/ vs /lwa/

2

beurre versus peur

/bœʀʀ/ vs /pœʀ/

3

doux versus douze

/du/ vs /duz/

4

chèvre versus lèvre

/ʃə̀vʀ/ vs /lə̀vʀ/

Role-play routine

Keep the intention; change one detail.

  1. Read the exchange once for meaning without stopping at every IPA symbol.
  2. Repeat one speaker's turns and keep the other turns as prompts.
  3. Change one time, place, object, or preference while preserving the structure.
  4. Switch roles and answer without reading the original line word for word.
  5. Use the app for model audio, recording, and a guided response sequence.

Continue the chez le fromager dialogue in Parle.

Hear the reviewed model, record your turns, and practise a response instead of only reading the script.