A2- · Français de la gastronomie

À la boulangerie: French dialogue with IPA and English

Follow all six turns, inspect the pronunciation, and practise the contrasts that matter inside this situation.

Six turns from the current app scene

French conversation, IPA, and English meaning

  1. Moi
    Bonjour! Une baguette pas trop cuite, SVP.

    /bɔ̃ʒuʀ! ynə baɡɥɛtɛ pas tʀɔp kɥitə, svp./

    Hello! A baguette not too well done, please.
  2. Boulanger
    Et avec ceci? On a des croissants frais.

    /ət avɛk sɛzi? ɔn a dəs kʀwasɑ̃ts fʀɛs./

    And with this? We have fresh croissants.
  3. Moi
    Allez, j'en prends deux, ils ont l'air délicieux.

    /aləz, ʒ'ən pʀɑ̃ds dœks, ils ɔ̃t l'ɛʀ delisjœks./

    Alright, I'll take two, they look delicious.
  4. Boulanger
    Vous voulez goûter notre pain de campagne?

    /vus vuləz ɡutɛʀ nɔtʀɛ pɛn dɛ kɑ̃paɲə? /

    Would you like to taste our country bread?
  5. Moi
    Oh oui, il sent divinement bon!

    /ɔ wi, il sɑ̃t divinəmɑ̃t bɔn! /

    Oh yes, it smells divine!
  6. Boulanger
    Voilà, ce sera sept euros cinquante en tout.

    /vwaja, sə sɛʀa sɛpt œʀɔs sɛ̃kɑ̃tɛ ən tut./

    Here you go, that will be seven euros fifty in total.

Culture and context in French

Read the situation beyond the individual lines.

La boulangerie est le cœur de la vie de quartier en France. On y achète son pain frais chaque matin. La baguette "tradition" est la plus appréciée pour sa croûte croustillante.

Four sound contrasts from this scene

Minimal pairs before another full read

Alternate each pair, return to the dialogue, and listen for whether the intended word remains clear inside the sentence.

1

four versus foire

/fuʀ/ vs /fwaʀ/

2

croûte versus croûton

/kʀut/ vs /kʀutɔ̃/

3

pain versus paix

/pɛ̃/ vs /pɛ/

4

farine versus marine

/faʀin/ vs /maʀin/

Role-play routine

Keep the intention; change one detail.

  1. Read the exchange once for meaning without stopping at every IPA symbol.
  2. Repeat one speaker's turns and keep the other turns as prompts.
  3. Change one time, place, object, or preference while preserving the structure.
  4. Switch roles and answer without reading the original line word for word.
  5. Use the app for model audio, recording, and a guided response sequence.

Continue the à la boulangerie dialogue in Parle.

Hear the reviewed model, record your turns, and practise a response instead of only reading the script.